" ရယ္ရတယ္ ဆုံးေအာင္ဖတ္ၾကည့္ "

ျမန္မာလူမ်ိဳး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အဂၤလိပ္စာကို အကၽြမ္းႀကီး မဟုတ္ေတာင္
နဲနဲပါးပါးေတာ့ေျပာႏိုင္ဆိုႏုိင္ၾကပါတယ္။ ဆိုက္ကားသမား Taxi သမားကအစ၊
ျမင္းလွည္းသမား အဆံုး နဲနဲပါးပါးေတာ့ ေျပာတက္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း
လူတိုင္းသတိထားရမွာက ႏုိင္ငံျခားသားတိုင္း အဂၤလိပ္စာမတက္ဖူးဆိုတာပဲ။
ျပင္သစ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အဂၤလိပ္စာဘက္မွာ အားနည္းပါတယ္။
ဒီအျဖစ္အပ်က္ကေလးကေတာ့ Taxi သမားတစ္ေယာက္ႀကံဳခဲ့ရတဲ့ဟာေလးေပါ့။

တစ္ခါကႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ (ျပင္သစ္လူမ်ိိဳး) ကားငွားတယ္….

Taxi သမားကေမးလိုက္တယ္… သူတက္သမွ်မွတ္သမွ်ေလးနဲ႕ေပါ့…

Where u go?

Reclining Buddha. (ေလ်ာင္းေတာ္မူဘုရား)

ျပင္သစ္လူမ်ိဳးက Buddha "ဗုဒၶ" ကို"ဘုတ" ဆိုၿပီးေျပာလိုက္ေတာ့… ကားသမားက

Yes. Yes. 1500 kyats.

Ok.

ဆိုၿပီးထြက္သြားၾကေရာ…. မိနစ္ ၂၀ ေလာက္ေနေတာ့ ရႈးရႈးရွဲရွဲနဲ႕ျပန္ေရာက္လာတယ္…

ဘာျဖစ္လို႕လဲ ေမးၾကည့္ေတာ့… ျပင္သစ္လူမ်ိဳးက သူဘုရားသြားခ်င္တာကို သူ႕ကို
တစ္ျခားေနရာေခၚသြားတယ္တဲ့… ဒါနဲ႕ခ်စ္ပါတယ္လဲဘယ္ရမလဲ

ကားသမားကိုၿဖဲတာေပါ့......(ပါးစပ္)

ခင္းဗ်ားကဘယ္ကိုေခၚသြားတာလဲဆိုေတာ့…

ရန္ကုန္ဘူတာႀကီးကိုတဲ့ သူေျပာတယ္ ဘူတာ ဘူတာ နဲ႕ဆိုလို႕
ရန္ကုန္ဘူတာႀကီးကိုေခၚသြားလိုက္တာေလတဲ့….

ေကာင္းပါေလ့… ေကာင္းပါေလ့.…့လို႕ပဲ ေျပာလိုက္ရေတာ့တယ္….

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
တစ္ခါက ကားသမားတစ္ေယာက္ကလဲ ခရီးစဥ္ထြက္သြားတယ္… ႏုိင္ငံျခားသားေတြနဲ႕ပဲ….
ကေလာ၊ အင္းေလး၊ ေတာင္ႀကီး၊ မႏၱေလး အစံုေပါ့…..

ကေလာေရာက္ေတာ့ ႏွစ္ညအိပ္တယ္... ေနာက္တစ္ေန႕မနက္စထြက္မယ္ဆိုေတာ့
မနက္အေစာႀကီး အရမ္းေအးၿပီး ကားက ႏိႈးလို႕မရဘူး… သြားတဲ့အခ်ိန္ကလဲ
ဒီဇင္ဘာလႀကီးဆိုေတာ့ ေအးလိုက္တာမွာ ခိုက္ခိုက္ကိုတုန္ေနတာပဲ…
ဒါေပမယ့္ကားသမားကေတာ့ သူ႕ကားႏိႈးလို႕မရလို႕ ေခၽြးေတြျပန္ၿပီး
ေဒါသေတြထြက္ေနၿပီ ႏိုင္ငံျခားသားေတြကလဲ ဘာျဖစ္တာလဲ..
ကားကတစ္လမ္းလံုးေကာင္းေနၿပီးေတာ့ အခုမွဘာျဖစ္တာလဲဆိုၿပီး ပြစိ ပြစိ
နဲ႕ေပါ့… ဒါနဲ႕ႀကံရာမရတဲ့အဆံုး ကားသမားက ဟိုတယ္ကေန
မီးတုတ္တစ္ခုေတာင္းလိုက္တယ္…. ေနာက္ၿပီးကားေအာက္ထဲကို ဖင္ဘူးေတာင္းေထာင္
ေအာင္ကုန္းၿပီး ကားအင္ဂ်င္ကို အပူေပးေတာ့တာပဲ… Heat
တိုက္တယ္လို႕လဲေခၚတယ္ေလ… အဲဒီမွာတင္ ႏုိင္ငံျခားသားေတြအကုန္လံုး
ျပဴးျပဴးပ်ာပ်ာ ေတြျဖစ္ကုန္ၿပီး ကားနားေလးကေန၀ုန္းကနဲ
ကိုထြက္ေျပးကုန္ၾကတယ္… ၿပီးေတာ့ အနားလဲမကပ္ရဲ… ကားသမားကလဲ အားရပါးရကို
မီးတုတ္ႀကီးနဲ႕ ဖင္ႀကီးကုန္းၿပီး Heat တိုက္လို႕ေကာင္းတုန္း…
အင္ဂ်င္ပူေလာက္ၿပီထင္မွ ကားေအာက္ကေနထြက္လာတယ္… အဲဒီမွာတင္ ေခါင္းေဆာင္
ႏုိင္ငံျခားသားကေမးလိုက္တယ္…

Are u crazy?

အာ ယူ ကေလးစီး… တဲ့....

ကားသမားလဲ နဂိုကမွ ကားစက္မႏိုးလို႕ေဒါသထြက္ေနရတဲ့အထဲ အခုလိုလာပြားေတာ့
တင္းသြားၿပီး

This is not ကေလးစီး. This is လူႀကီးစီး……. ဆိုၿပီးေတာ့ ေျပာလဲေျပာ
ကားေပၚလဲတက္ၿပီး စက္ႏိႈးလိုက္တာ ၀ူး….
ကနဲႏိုးသြားၿပီးလိုရာခရီးကိုဆက္သြား ခဲ့ရတယ္ေလ….
အဲဒီမွာတင္ႏိုင္ငံျခားသားေတြက မီးတုတ္ႀကီးေတြျမင္တိုင္း

လူႀကီးစီး.......လူႀကီးစီး… ဆိုၿပီးထေအာ္ေတာ့တာပဲ….

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ပုဂံက အမွတ္တရလက္ေဆာင္ ေရာင္းတဲ့မိန္းမႀကီးကလဲ

အဂၤလိပ္စကားကိုအရမ္းေျပာတက္ ခ်င္တာ… တိုးရစ္ဂိုက္ေတြလာရင္
သူတို႕ေျပာတာၾကည့္ၿပီး အရမ္းကိုေျပာတက္ခ်င္တာေပါ့..ခင္တဲ့ ဂိုက္ေတြကလဲ
သင္ေပးတယ္… အားလဲေပးတယ္ ေျပာသာေျပာအစ္မ မေၾကာက္နဲ႕ မွားသြားရင္လဲ
ရွက္စရာမလိုဘူး သူတို႕လဲ ဒီလိုနဲ႕ပဲစခဲ့တာပဲ ဘာညာေပါ့ေနာ…..
အဲဒီမွာတင္အားေတြရွိၿပီးေျပာခ်င္ေနေတာ့တာပဲ…

ဒီလိုနဲ႕ပဲ ခရီးသြားအဖဲြ႕တစ္ခု သူ႕ဆိုင္ကို၀င္လာတယ္…. ေခါင္းေဆာင္
ဂိုက္ကလဲ သူနဲ႕ခင္ေနေတာ့ အစ္မေျပာ မေၾကာက္နဲ႕ ဆိုၿပီး သင္ေပးတယ္
ေျပာခိုင္းတယ္….

အဲဒီမွာ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္က ဘီလူးရုပ္ကေလးတစ္ခုကိုေမးလိုက္တယ္…..

How much is it? (ဘယ္ေလာက္လဲ)

It is 80$. ေဒၚလာရွစ္ဆယ္က်ပါတယ္ေပါ့… အဲဒီအထိဟုတ္ေနတုန္းပဲ…
ႏုိင္ငံျခားသား ဆက္ေျပာလိုက္တာက…

Oh… very Expensive….

အစ္မႀကီးက.. အဂၤလိပ္စကားလဲေျပာခ်င္ သူ႕အရုပ္ေလးမေရာင္းရမွာကို
စိုးရိမ္ၿပီးေတာ့ ေျပာလို္က္တာက…

မExpensiveဖူးေလ… very cheap တယ္ေလ… If you like I ေလွ်ာ့ေပးမယ္ေလ.. တဲ့…
ဂိုက္အစ္ကိုႀကီးေတာင္ ပါးစပ္အေဟာင္းသားျဖစ္သြားတယ္….

-----------
တစ္ခါက အဲဒီအစ္မႀကီးကိုပဲ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္က အိမ္သာတက္ခ်င္လို႕ေမးတယ္…

Where is toilet? ဆိုေတာ့…

အိမ္သာကတည့္တည့္သြားလို႕မရဘူး… ၿခံရဲ႕အစြန္မွာ… လမ္းမွာ
ႏွစ္ခါေလာက္ေကြ႕ရမွာ… အဲဒါနဲ႕အစ္မႀကီးေျပာလိုက္တာက…

This way… you go. You go and ေကြ႕ ...... ေကြ႕ go ဆိုၿပီး
လက္ဟန္ေျခဟန္နဲ႕ျပလိုက္တာ ႏိုင္ငံျခားသားလဲ အိမ္သာကိုတန္းေရာက္သြားတယ္တဲ့…

ေၾသာ္..... သူ႕ဟာနဲ႕သူေတာ့ ဟုတ္ေနတာပဲလို႕….


သမီးရည္းစား

ကိုယ္ေလမင္းဆီကိုဖုန္းဆက္ရင္ ရင္ေတြအရမ္းခုန္တာပဲ
(အဘိုးႀကီးနဲ႕ တိုးမွာစိုးလို႔)

ကိုယ္ေလမင္းနာမည္ေလးကိုေခၚခါနီးရင္ ရင္ေတြအရမ္းခုန္တာပဲ
(နာမည္မွားေခၚမိမွာစိုးလို႔)

ကိုယ္ေလမင္းလက္ေလးကိုကိုင္ထားရမွ လံုၿခံဳတယ္လို႔ ခံစားရတယ္
(လက္အားေနရင္ အိပ္ကပ္ေတြေလွ်ာက္ႏိႈက္ေတာ့မယ္...အိပ္ထဲမွာ
ရုပ္ရွင္လက္မွတ္အေဟာင္းေတြရွိတယ္)
ကိုယ္ေလမင္းႏႈတ္ခမ္းေတြ လႈပ္လႈပ္ရြရြ ၿဖစ္လာရင္ ရင္ေတြအရမ္းခုန္တာပဲ
(ေတြ႕သမွ်မုန္႔သည္ ေလွ်ာက္ေခၚေတာ့မယ္)

ကိုယ္ေလမင္းဆံပင္ေလးေတြ သပ္ေနတာၿမင္ရင္ ရင္ေတြအရမ္းခုန္တယ္
(အေႀကာင္းမရႈိအေႀကာင္းရွာၿပီး beauty spa သြားေတာ့မယ္)

မင္းမ်ားေနမေကာင္းရင္ ကိုယ္ေယာက္ယက္ခတ္ေနၿပီ
(ၿမန္ၿမန္ၿပန္ေကာင္းမွာစိုးလို႔)

မင္းကိုယ့္ဆီတရက္ေလာက္ဖုန္းမဆက္ရင္ ရင္ထဲမွာဆို႔ေနတာပဲ
(၀မ္းသာလံုး.......၀မ္းသာလံုး)

ကိုယ္ေလအၿမဲတမ္း မင္းအေႀကာင္းပဲ ေတြးေနတာ
(ဘယ္လိုလွိမ့္ရင္ ေကာင္းမလဲလို႔)

ကိုယ္ေလမင္းနဲ႔ေလွ်ာက္လည္ရင္ ရင္ေတြအရမ္းခုန္တာပဲ
(တိုးမွာစီုးလို႔......တိုးမွာစီုးလို႔)

ကိုယ္ေလမင္းနဲ႔လက္ထပ္ရမွာကို ရင္ခုန္ေနတယ္
(ေစ်း၀ယ္ရ.......ခ်က္ၿပဳတ္ရ...ေလွ်ာ္ဖႊတ္ရ ေတာ့မယ္)
ဟဲ....ဟဲ...ဟဲ.....အနာခံမွ အသာစံရမွာေလ။


မွားေနတဲ့ကေလးအေတြး
ဂၽြန္သည္ အဘိုးအဘြားရွိရာ ေက်းလက္ေဒသဖက္သို႕
အလည္အပတ္ေရာက္လာသည္။ သူေရာက္ရွိသည့္ ညမွပင္
ေတာရပ္ေဒသ၏ သာယာသည့္အလွကိုၾကည့္ရွဳ႕ရန္
အဘိုး အဘြားက ေလသာေဆာင္တြင္သူႏွင့္အတူထိုင္ေန
ခဲ့သည္။ ထိုစဥ္ ပိုးစုန္းၾကဴးမ်ားပ်ံသန္းလာသည္ကိုေတြ႕ၿပီး
တအံ့တၾသျဖစ္သြားသည္။ ေလသာေဆာင္ကေန ကုလားထိုင္မွ
ခုန္ဆင္း ၍အိမ္ထဲေျပး၀င္သြားသည္။
အဘိုးျဖစ္သူကေျမးျဖစ္သူေနာက္သုိ႔အေျပးအလႊား
လိုက္သြားေသာအခါ အိပ္ခန္းထဲမွျခင္ေထာင္ထဲပင္၀င္ေနၿပီ
ျဖစ္ေသာဂၽြန္ကိုေတြ႕ရသည္။
" ဟဲ့..သားေလး ဘာျဖစ္လို႔ထြက္ေျပးတာလဲ "
" ျခင္ေတြေလအဘိုးရဲ႕...ျခင္ေတြဓါတ္မီးေတြတ၀င္း၀င္း
ထိုးလာၿပီးလာေနတာ သူတို႕လက္ကလြတ္ဖို႔မလြယ္ဘူး "

ေမ့တတ္သူရယ္
လြန္ခဲ့ေသာည (၈)နာရီတြင္လူတစ္ေယာက္သည္
ရဲစခန္းသို႔ေရာက္ရွိလာၿပီး လူေပ်ာက္တိုင္ၾကားေလသည္။
မစၥတာေရာ ဟုအမည္တြင္ေသာထုိသူသည္ ထိုေန႕ညဦးပိုင္း
ကပင္အိပ္ရာ၀င္ခဲ့ၿပီး ည ၇ ခြဲတြင္အိပ္ရာမွႏိုးေသာအခါ
သူ၏ဇနီးမရွိသည္ကိုေတြ႕ရသည္။ သူသည္ အိမ္အႏွံလိုက္လံ
ရွာေဖြေသာ္လည္း သူဇနီးအားမေတြ႕ေသာေၾကာင့္ သူဇနီး၏
မိဘအိမ္သို႕ဖုန္းဆက္သည္ဟုဆိုသည္။သို႕ေသာ္ဟိုဘက္မွ
ဖုန္းမထူးေသာေၾကာင့္ သူသည္ရဲစခန္းသို႕လာေရာက္တိုင္
ၾကားျခင္းျဖစ္သည္။
မစၥတာေရာသည္ သူဇနီးသည္အေၾကာင္းအေသးစိတ္
အခ်က္အလက္မ်ားကိုေျပာၾကား၍တိုင္ခ်က္ဖြင့္ၿပီအျပန္တြင္
လူနာတင္ကားတစ္စီးဥႀသသံဆူညံစြာျဖင့္ေမာင္းႏွင္သြား
သည္။ထိုသူသည္ သတိရၿပီး ရဲစခန္းတြင္းသို႕ ကမန္းကတန္း
ေျပး၀င္၍အမွုစာေရးႀကီးအား ေျပလိုက္သည္။
" အခုမွ က်ဳပ္သတိရလာတယ္..က်ဳပ္မိန္းမေပ်ာက္ေနတာ
မဟုတ္ဘူးဗ် မေန႕ေန႕ခင္းကပဲ ဗိုက္ေအာင့္လို႔ဆိုၿပီး
ေဆးရံုတင္ထားရတယ္...."

ဆင္ေျခလွလွ
"လက္ေျမွာက္ ရွိတဲ့ေငြအကုန္ထုတ္ေပး မဟုတ္ရင္ခင္ဗ်ား
ကြယ္လြန္ၿပီမွတ္"
ဓါးျပကေသနတ္ျဖင့္ခ်ိန္ရြယ္၍ေျပာလိုက္သည္။
"ဘယ္ႏွယ့္ကြယ္လြန္ၿပီမွတ္လဲလုိ႔ လက္ေျမွာက္ရွိတာထုတ္ေပး
မဟုတ္ရင္ေသၿပီမွတ္လို႕ေျပာမွေပါ"့
ဓါးျပကထိုသူကို ဘုၾကည့္ၾကည့္၍ ျပန္သြန္သင္ျပလိုက္သည္။
"ေသမယ္လို႕ေျပာရင္ရိုင္းလို႕ က်ဳပ္ကကြယ္လြန္မယ္လို႔ေျပာတာ
ကိုခင္ဗ်ားက ရိုင္းေအာင္လာသင္မေပးနဲ႕"


အလုပ္ထဲမွာ ေနတတ္ဖုိ႔လုိတယ္။

၁။ အသင္သည္ ေဟာခန္းအတြင္း ဟုိမွ သည္မွ ျဖတ္ေလွ်ာက္ေသာအခါ လက္ထဲတြင္
စာရြက္ တစ္ရြက္ အၿမဲပါပါေစ။ လက္ထဲမွာ စာရြက္တစ္ရြက္နဲ႔ ဟုိမွ သည္မွ
ျဖတ္ေလွ်ာက္သူသည္ အမ်ားအျမင္တြင္ အေရးေပၚ အစည္းေ၀းအတြက္ အလုပ္
ႀကိဳးစားေနသေရာင္ ထင္ေစ၏။ စာရြက္ မပါတဲ့သူကေတာ့ ေကာ္ဖီဆုိင္ သြားမည့္
အလား ဆင္တူသည္။ အဲ..သတင္းစာကုိ ကုိင္ၿပီး ျဖတ္ေလွ်ာက္သူကေတာ့ ေရအိမ္
သြားမည့္သူျဖစ္၏။
၂။ သာမာန္ အလုပ္ျဖစ္ေသာ္ညား အလုပ္မ်ား ေနသည္၊ ႀကိဳစားေနသည္ဟု
အမ်ားထင္ေအာင္ ကြန္ပ်ဴတာကုိ သဲႀကီးမဲႀကီးၾကည့္ ကာ လုပ္ပါ။ အမ်ားအျမင္တြင္
တင့္တယ္၏။ အလုပ္မရွိက မိမိ ပါစင္နယ္ ေမးခ်က္ျခင္း။ မိမိ လစာတြက္ျခင္း
မ်ား လုပ္နုိင္သည္။ ခ်က္တင္ ၀င္ပါက သတိထားပါ။ တစ္ေယာက္ထဲ
မရယ္မိပါေစႏွင့္။
၃။ လံုး၀အလုပ္မရွိသည့္အခါ မိမိ ၀က္ဘေလာ့၏ တန္းပလိတ္ျပင္ျခင္း။ ဘေလာ့
နွင့္ပတ္သက္ေသာ နည္းပညာ ေလ့လာျခင္မ်ား လုပ္ပါ။ သင္၏ အထက္ အႀကီးကဲ (သုိ႔)
သေဌးမွ ေတြ႔ရွိသြားပါက ေရွ႔လာမည့္ ပေရာခ်က္ အတြက္ နည္းပညာ ေဆာ့၀ဲအသစ္မ်ား
ေလ့လာေနသည္ဟု ေျဖပါ။ သင့္အားခ်ီးက်ဴး ေပလိမ့္မည္။
၄။ သင္၏စားပြဲအား စာရြက္မ်ား ဖုိင္မ်ားျဖင့္ ရႈပ္ပြေနပါေစ။ ဧကန္ ထုိသူသည္
အလုပ္မ်ားေသာသူျဖစ္ေပသည္။ အလုပ္ေဖၚတစ္စံုတစ္ဦး သင့္စားပြဲနား ကပ္လာပါက
“အရမ္း အလုပ္မ်ားတာ.. ရွင္းဖုိ႔အခ်ိန္မရဘူး” စသည္ အိုက္တင္ ျဖင့္ ေျပာပါ။
ထုိသုိ႔ေျပာရင္း စာရြက္ တစ္ခုအားရွာေနပါ။ လက္တစ္ဖက္က ေမာက္စ္ကုိ မလြတ္
ပါနွင့္။
၅။ အလုပ္အား အျခားသူမ်ားထက္ ေစာေရာက္ေအာင္ ေလ့က်င့္ထားပါ။ (အီးေမးခ်က္ပါ)
ထမင္းစားခ်ိန္ မ်ားတြင္ အျခားသူမ်ား ထသြားလဲ မိမိသည္ အလုပ္မ်ားေနေသးသည္
သကဲ့သုိ့ အခန္းထဲမွ ေနာက္ဆံုးထြက္ပါ။ (ဂ်ီ ေတာ့ခ္ မွ သူငယ္ခ်င္းမ်ားအား နွဳတ္ဆက္ပါ)
မိတ္ေရႊ အားလံုးပဲ အလုပ္ထဲမွာ အဆင္ေျပၾကပါေစ။