ကမ္စင္း လုိႏွင့္ = ခဲတန္ တစ္ဒါဇင္
ကမ္ေလာ့တ္ ဆမ္လဲ့မ္ = ေပါလ္ပင္ သံုးေခ်ာင္း
ပပ့္ေပါ၀္ ဟုက္းပပ့္ = ဗလာစာအုပ္ ေျခာက္အုပ္
ပပ္လစ္(က္)တုိင္း = သွ်မ္းစာအုပ္
ပပ္လစ္(က္)မန္႕ = ျမန္မာစာအုပ္
ပပ္လစ္(က္) အဂၤလိပ္ = အဂၤလိပ္စာအုပ္
မုိင့္ထတ္းေဆာင္လဲမ့္ = ေပတန္ႏွစ္ေခ်ာင္း
ပပ္ပင္းမိန္း = ရာဇ၀င္စာအုပ္
ပပ္နာလင္ = ပထ၀ီစာအုပ္
ပပ္တုိနပ္ = သခၤ်ာစာအုပ္
ပပ့္ေလာင္ယူလီ = က်မ္းမာေရးစာအုပ္
ပပ့္ပင္းဖရား = ဗုဒၶ၀င္စာအုပ္
ပပ့္တြန္႕ကူပိန္ = ရုကၡေဗဒစာအုပ္
ထုန္ပါး လုက္နိမ့္ = လြယ္အိတ္ တစ္လံုး
အဲပ္ကြမ္ပါ = ကြမ္ပါဘူ
ဆုိင္၀ုိက္ႏုိင္းထုန္ = လြယ္အိတ္ထဲမ်ာထည့္ထား
တန္၀ိုက္ေနဖိန္ = ခံုးေပၚမွာတင္ထားသည္
ဖိန္တဲမ့္လိတ္ = စာေရးစာပြဲ
ဖိတ္ကင္ေခါ၀့္ = ထမငး္စားစားပြဲ
တန္ဆီခါ = ေခြးေျခေထာက္ထုိင္ခံု
တန္႕ေကာပ္ = ထုိင္ခံုအနိမ့္
တန္ေယာ၀္း = ထုိင္ခံုအရွည္
တန္ေနာန္း = ပက္လက္ကုလားထုိင္
ကမ္စင္း(မ္)ဟန္လီ = ေဖာင္တိန္ သိပ္လွတယ္
တန္၀ုိက္ ေနပပ့္ = စာအုပ္ေပၚမွာ တင္ထားသည္
ပပ့္လိိတ္ဆန္= ဘာစာအုပ္လဲ
နာလီနာ = သိပ္မထူဘူး
မန္မန္ကြဲ = ပါးပါးပဲ
ပပ့္လိတ္ဖုိင္ = ဘယ္သူ႔စာအုပ္လဲ
ဆိတီလုိင္ = ဘယ္မွာ၀ယ္သလဲ
ဆိကာေဟ = ဘယ္ေလာက္၀ယ္သလဲ
ပန္ယင္(မ္)ကံးနိမ့္ = ခဏေပးငွါးပါ
ေအာ၀္မားလယ္ = ယူလာပါ
မားေအာ၀္လယ္ = လာယူပါ
ယာေပေအာ၀္မား = မယူလာပါနဲ႕
ယာေပမားေအာ၀္ = လာမယူပါနဲ႕
၀ုိက္တီနုိက္လယ္ = ဒီမွာထားပါ
တမ္း၀ိုက္တီပြန္႕လယ္ = ဟုိမွာခ်ထားပါ
လုက္တီပြန္႕မာ = ဟုိဖက္ကလာတယ္
ေတခင့္ဟုန္းဟိန္း = ေက်ာင္းတက္ေတာ့မယ္
လံုးဟုန္းဟိန္းေယာ၀့္ = ေက်ာင္းဆင္းျပီ
ခင့္လုိင္ေမာင္း = ဘယ္ႏွစ္နာရီတက္သလဲ
လံုးေခါ၀္းလုိင္ = ဘယ္အခ်ိန္ ဆင္းသလဲ
ေမာ္ေဆာန္ေဟာ၀္း = ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ဆ၇ာ
လုက္ဟိန္း တန္းလုိင္ = ေက်ာငး္သူ ေက်ာင္းသား
ခင့္စန္႕လုိင္ = ဘယ္ႏွစ္တန္း တက္သလဲ
ပြဲထမ္လိတ္ = ေျဖနုိင္သလား
ေမ့ႏုိက္၀မ္းဆန္ = ဒီေန႔ ဘာေန႕လဲ
ေခါ၀္းအစ္ဟုန္းဟိန္း = ေက်ာင္းပိတ္တဲ့အခ်ိန္
၀မ္းဖြီဟုန္းဟိန္း = ေက်ာင္းဖြင့္သည့္ေန႕
ကန္ႏုိင္ေကာ၀့္ေမာင္း = နံနက္ကိုးနာရီ
ပတ္ေမာင္းပုိင္ခိန္႕ = ရွစ္နာရီခြဲ
စုတ္း ခပ့္ယိုင္ကန္ = တန္းစီ ရပ္ေနသည္
လိန္႕အင္ဟုိင္းယူ = အားကစားေနသည္
လီေဟ့ယူ = အေမာေျဖေနသည္
မား၀ုိင္း၀ုိင္း = ျမန္ျမန္လာ
နန္တီႏုိက္လယ္ = ဒီမွာထုိင္ပါ
ယာေပေမာ = မဆူညံပါနဲ႕
ေမာ္ဆြန္လယ္လုက္ဟိန္း = ဆရာႏွင့္ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား
စုတ္ခပ္ယိုင္ကန္ယူ = တန္းစီ၍ရပ္ေနျပီ
ခူးေဆာန္လံုေတမား = ဆရာၾကီးလာေတာ့မယ္
ေဖာမ့္ကန္ဟပ့္ေတာန္႕ယူ = အားလံုး ၀ုိင္းၾကိဳဆုိသည္
နပ့္ယမ္ခူးေဆာန္လံု = ဆရာၾကီးကိုအေလးျပဳသည္
ခူးေဆာန္ပံုေခါ့ကြမ္း = ဆရာၾကိး မိန္႕ခြန္းေျပာသည္
ဟုိင့္ေမာ္ဟတ္ကန္ = ခ်စ္ခင္တတ္ၾကဖို႔
ဟုိင့္ေမာ္ေဖါမ့္ကန္ = ညီညြတ္တတ္ၾကဖုိ႔
ခတ္းစုိင္းလိတ္လုိင္း = စာကိုၾကိဳးစားၾက
ကူေကာ့ယိင္းစုိင္ = ေမာင္မယ္မ်ား အားလံုး
ယာေပခတ္းကန္ = မဆန္႕က်င္ၾကႏွင့္
ယာေပဖိတ္ကန္ = ရန္မျဖစ္ၾကႏွင့္
ယာေပခန္႕ = မပ်င္းၾကနဲ႕
ယာလတ္ကြာမ္းနမ္ = စကားမ်ားမ်ားမေျပာနဲ႕
ယာခန္႕တဲမ့္လိတ္ = စာေရးမပ်င္းနဲ႕
ကူေလာင္ေလာင္ႏုိက္ = အရာရာမွာ
လိတ္ပိန္ကတ္ေဆာ = စာက ေသာ့ခ်က္ျဖစ္သည္
ေပါအမ္ေမာ္လိတ္ = စာမတတ္ရင္
မိန္တာေမာတ္ေယာ၀့္ = မ်က္ေစ့ကန္းသည္ႏွင့္တူသည္
ေတာင္း၀ုိက္လီလီနာ့ = ေကာင္းေကာင္းမွတ္ထားပါ
No comments:
Post a Comment