ေယာဂီဟာ အသက္ကို ရွဴသြင္းတဲ့အခါမွာ ၀င္သက္ကို လုိခ်င္တပ္မက္တဲ့ တဏွာလည္း မျဖစ္ပါဘူး၊ ေလာဘလည္း မျဖစ္ပါဘူး၊ လုိခ်င္ေသးတယ္ လုိခ်င္ေသးတယ္လုိ႔ ပိုျပီးအသက္ရွဴသြင္း ခ်င္ေသးတယ္ ဆုိတာလည္း မရွိပါဘူး၊ မေတာင့္တပါဘူး၊ သူ႔အလုိလို သူ႔သဘာ၀အတုိင္း ၀င္ေလက ၀င္ေနတာပါပဲ။
ထြက္ေလကိုလည္းရွဴထုတ္တဲ့အခါမွာ ထြက္ေလကို မလုိမုန္းထားမျဖစ္ပါဘူး။ သြားစမ္းပါေစ၊ ဒီထြက္ေလကို ငါမုန္းပါတယ္လုိ႔လည္း မျဖစ္ပါဘူး။ သူ႔အလိုလိုေလဟာ ၀င္လုိက္ထြက္လုိက္၊ ၀င္လုိက္ထြက္လုိက္ ျဖစ္ေနတာပါပဲ။ ေယာဂီက ဒီျဖစ္ေနတာကို သတိရွိေနရတာပါပဲ။ ဒီျပင္ဘာမွ မလုပ္ရပါဘူး။ ၀င္သက္ထြက္သက္ကို သတိနဲ႔ရူရုံမွ်သာပါပဲ။ လုိခ်င္ေတာင့္တမူ၊ တြယ္တာမူလည္း မပါပါဘူး။ မလုိခ်င္ဘူး၊ တြန္းဖယ္မူ၊ မုန္းတီးမူလည္း မပါပါဘူး။
ဒါေပမယ့္ ဒီလိုျဖစ္ေနတဲ့ အခ်ိန္တစ္ခဏေတြဟာ အင္မတန္ရွားပါတယ္။ တစ္ေန႔လံုး က်င့္တဲ့အခါမွာ မ်ားေသာအားျဖင့္ စိတ္အာရုံဟာ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ အညစ္အေၾကးေတြထဲမွာသာ လံုးေထြးျပီး လွိမ့္ေနတာက မ်ားေနပါတယ္။ တစ္ခဏေလး၊ တစ္ခဏေလးမွာ စိတ္အာရုံဟာ ၀င္သက္ ထြက္သက္ေပၚမွာပဲ တည္ေနပါတယ္။
အတိတ္ကိုလည္း မေရာက္ဘူး၊ အနာဂတ္ထဲလည္း မေရာက္ဘူး။ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟထဲလည္း မဆင္းဘူး၊ ပစၥဳပၸန္ တည့္တည့္မွာ ၀င္သက္ထြက္သက္ တစ္ခုတည္းကိုသာ အာရုံစိုက္ျပီး ရူေနတဲ့ အခ်ိန္ကေလးေတြဆုိတာဟာ အင္မတန္ေကာင္းတဲ့ အခ်ိန္ကေလးေတြပါပဲ။
ေယာဂီမ်ားအတြက္ ဆရာၾကီးဦးဂိုအင္ကာ၏ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေဟာေျပာခ်က္ကို ၾကည္ၾကည္၀ိန္ ျမန္မာဘာသာျပန္ စာအုပ္မွ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ဒါေပမယ့္ ဒီလိုျဖစ္ေနတဲ့ အခ်ိန္တစ္ခဏေတြဟာ အင္မတန္ရွားပါတယ္။ တစ္ေန႔လံုး က်င့္တဲ့အခါမွာ မ်ားေသာအားျဖင့္ စိတ္အာရုံဟာ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟ အညစ္အေၾကးေတြထဲမွာသာ လံုးေထြးျပီး လွိမ့္ေနတာက မ်ားေနပါတယ္။ တစ္ခဏေလး၊ တစ္ခဏေလးမွာ စိတ္အာရုံဟာ ၀င္သက္ ထြက္သက္ေပၚမွာပဲ တည္ေနပါတယ္။
အတိတ္ကိုလည္း မေရာက္ဘူး၊ အနာဂတ္ထဲလည္း မေရာက္ဘူး။ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟထဲလည္း မဆင္းဘူး၊ ပစၥဳပၸန္ တည့္တည့္မွာ ၀င္သက္ထြက္သက္ တစ္ခုတည္းကိုသာ အာရုံစိုက္ျပီး ရူေနတဲ့ အခ်ိန္ကေလးေတြဆုိတာဟာ အင္မတန္ေကာင္းတဲ့ အခ်ိန္ကေလးေတြပါပဲ။
ေယာဂီမ်ားအတြက္ ဆရာၾကီးဦးဂိုအင္ကာ၏ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေဟာေျပာခ်က္ကို ၾကည္ၾကည္၀ိန္ ျမန္မာဘာသာျပန္ စာအုပ္မွ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပထားသည္။
No comments:
Post a Comment