အဲဒီအခ်ိန္တံုးက “အႏု”ဆိုတဲ့ စကားလံုရွိပါတယ္။ အက္တမ္လုိ႔ေခၚတဲ့ အဏွျမဴေပါ့၊ အခုေျပာေနတဲ့ အငယ္ဆံုး အပိုင္းကေလးဟာ အဏွျမဴထက္ေသးငယ္တဲ့ ပရမာဏွျမဴထက္ေတာင္ ေသးငယ္ေသးတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေခၚစရာ နာမည္ေပးစရာ စကားလံုးလည္း မရွိေတာ့ ျမတ္စြာဘုရားက စကားလံုးတစ္ခု အသစ္ထြင္ရပါမယ္။ ဒီအေသးငယ္ဆံုးကေလးကို “အ႒ကလာပ”လို႔ အမည္ ေပးလုိက္ပါတယ္။
အ႒ကလာပတစ္ခုဟာ အေျခံခံအုတ္ျမစ္တစ္ခုေပါ့၊ ရွစ္ခုစုေပါင္းထားျပီး ေနာက္ထပ္ခြဲစိတ္လုိ႔ မရေတာ့တဲ့ ဒီရွစ္ခုတြဲ အစုကေလးပါပဲ။ စုေပါင္းထားတဲ့ အရာရွစ္ခု ဆုိတာကေတာ့ ပထ၀ီ၊ ေတေဇာ၊ အာေပါ၊ ၀ါေယာ၊ ေရ၊ မီး၊ ေျမ၊ ေလတုိ႔ ျဖစ္တဲ့ ဓာတ္ၾကီးေလးပါးနဲ႔ သူတုိ႔တစ္ခုစီရဲ႕ ထူးျခား၊ ထင္ရွားတဲ့ ဂုဏ္အဂၤါလကၡဏာျဖစ္တဲ့ ၀ဏၰ၊ ဂႏၶ၊ ရသ၊ ၾသဇာတုိ႔ ရွစ္မ်ိဳးစုေပါင္းေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေတြဟာ အရာ၀တၳဳမပါဘဲ သေဘာတရားသက္သက္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
ေယာဂီမ်ားအတြက္ ဆရာၾကီးဦးဂိုအင္ကာ၏ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေဟာေျပာခ်က္ကို ၾကည္ၾကည္၀ိန္ ျမန္မာဘာသာျပန္ စာအုပ္မွ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပထားသည္။
အ႒ကလာပတစ္ခုဟာ အေျခံခံအုတ္ျမစ္တစ္ခုေပါ့၊ ရွစ္ခုစုေပါင္းထားျပီး ေနာက္ထပ္ခြဲစိတ္လုိ႔ မရေတာ့တဲ့ ဒီရွစ္ခုတြဲ အစုကေလးပါပဲ။ စုေပါင္းထားတဲ့ အရာရွစ္ခု ဆုိတာကေတာ့ ပထ၀ီ၊ ေတေဇာ၊ အာေပါ၊ ၀ါေယာ၊ ေရ၊ မီး၊ ေျမ၊ ေလတုိ႔ ျဖစ္တဲ့ ဓာတ္ၾကီးေလးပါးနဲ႔ သူတုိ႔တစ္ခုစီရဲ႕ ထူးျခား၊ ထင္ရွားတဲ့ ဂုဏ္အဂၤါလကၡဏာျဖစ္တဲ့ ၀ဏၰ၊ ဂႏၶ၊ ရသ၊ ၾသဇာတုိ႔ ရွစ္မ်ိဳးစုေပါင္းေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေတြဟာ အရာ၀တၳဳမပါဘဲ သေဘာတရားသက္သက္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
ေယာဂီမ်ားအတြက္ ဆရာၾကီးဦးဂိုအင္ကာ၏ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေဟာေျပာခ်က္ကို ၾကည္ၾကည္၀ိန္ ျမန္မာဘာသာျပန္ စာအုပ္မွ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပထားသည္။
No comments:
Post a Comment